首页  >  凯风专区  >  凯风精粹
郭正谊:我所认识的“法轮功”(中英对照)

2006-06-08 来源:凯风网

  与“法轮功”练习者们交谈
   
  2000年春,我与几位执着的“法轮功”练习者谈话(他们有大学教师、工厂职工和家庭妇女,他们中有的就是原练功点的负责人,他们既参加过“4.25”中南海周围非法聚集事件,又多次以“反应情况”为名到过天安门广场,他们既未判刑劳改,也未受到“劳教”),在交谈时发现,他们不仅将《转法轮》一书背得烂熟,而且李洪志1999年6月2日发表的《我的一点感想》,一个中年妇女可以一字不差地背诵下来。
  
  于是我就问他们李洪志在他的这个“感想”中说:“美国一向是以尊重人权为表帅(按:应为“率”)的国家,那么美国政府会出卖人权做此交易吗?而且我是美国的永久居民,是在美国的法律行使范围内的永久居民。”这是什么意思?这是不是说明,你们心中至高无上的“师父”已经宣布是美国人,要美国的庇护了!这你们又怎么看?
  
  他们有的说:这是师父要超度美国人!还有的说这是一种很深的“天意”,不是我们能理解的。
  
  我说:我是你们认为的“常人”,但是我们还想举出你们心中至高无上的“师父”的话(你们称之为“经文”的)来反问你们,李洪志开口闭口就说:我们不问政治,没有组织。1996年9月3日他在《修炼不是政治》短文中说:“我们大法修炼的形式就是这样的,也不投靠任何国内国外的政治势力。那些有势力的人不是修炼的人,就绝不能担任我们大法的任何名誉的和实质的负责人。”(见《法轮佛法-精进要旨》第97页)请问你们的李洪志要求美国的“人权”保护,这难道不是“投靠任何国内国外的政治势力”了吗?这样一来李洪志本人是不是应该“就绝不能担任我们大法的任何名誉的和实质的负责人”了呢?直到如今,你们还在为一个已经是美国人的“师父”“效忠”,岂不是太傻了?
  
  他们无言可对,只能说:这不是我们能理解的。但是我们还是要加紧“实修”,因为时间不多了。
我问他们:是不是因为地球要爆炸?
  
  他们异口同声地说:“这是有人造我们师父的谣。”还说:我们师父从未说过这种话。甚至有人立刻举出李洪志1998年5月30日在法兰克福“讲法”中讲过:“还有一些专门讲什么世界末日的这种宗教,专门讲这些东西。这都百分之百的是邪教,在制造社会动乱,对社会不负责任,所以不难区分这些邪教。”而我们是“大法”,不是邪教。
  
  于是我又问他们是不是反复认真地从头到尾读过李洪志的《转法轮》等书,请问书中一再讲的“末法”、“末劫”、“劫难”、“危险的边缘”到底是什么意思?
  
  例如,李洪志说:“我告诉大家,我早就给大家讲过这件事儿了:末法时期高层次的,他都在劫难之中。该保护的都保护起来了,没有保护起来的都随着爆炸销毁了,现在谁都没有了。”(1995年1月2日在北京法轮大法辅导员会议上的答问,见《法轮大法义解》第70页)是不是讲地球要爆炸?
我再问他们:你们有病吃不吃药?
  
  这次回答的就不一样了。有的说:练了“大法”就不生病了。还有的说:师父没有说有病不吃药。
  
  我说:李洪志在1999年7月22日发表了一个耍赖的《我的一点声明》,想把他说过和做过的事都赖掉,你们就跟着学。请问李洪志在《转法轮》第二讲“有所求的问题”中明确地说:“所以我在办班的时候都讲,法轮大法的弟子都不许看病,你看病就不是我法轮大法的人。”(第一版第77页,海外版第80页)说的又是什么?
  
  他们无言可对,但是一个红了眼圈,说什么:“传宇宙大法真是难啊!”另一位则说:“师父为了拯救世人正在美国受苦,我们是知道的。”
  
  我问他们:谁告诉你们,李洪志正在美国受苦?他们说:这是我们“悟”出来的。我告诉他们这是有人造谣煽动你们,说什么:李洪志正在美国吃糠咽菜!你们听了就信以为真,就立刻往天安门广场跑,去闹事!
  
  实际上,李洪志早就想往美国跑了。1994年底,他的老家长春就有100多人给中央有关部门反映了李洪志的问题,揭了他的老底。于是他慌了神,1995年1月2日就在北京法轮大法辅导员会议上明确地说:“大过年的还把大家召集来开个会,这个会不开还不行,因为我们好多学员都知道我马上要去国外传功。”“还有这样一种传说,说李洪志出国了,可能不回来了。说这话的人就把我当作和一般的常人一样。我出国了,到那儿去打工挣俩钱儿回来,或者就定居在那儿了。我可不是那样的人。大家知道我在国外是有亲戚的,我出国是随时随地都能出的,生活条件是比这儿要好的。”(见《法轮大法义解》第67页)
  
  我们交谈的问题很广泛,但他们很执着,一直说是李洪志是在教他们做好人。但是,可庆幸的是他们也承认自己是中国的公民。我说:好人和好公民是不能对立的,即使你们自认为不是“常人”,但你们仍然是在常人社会里生活和工作,那就不能去破坏常人社会中应遵守的共同规矩,就不能不遵纪守法,破坏社会安定。
  
  再一次是与中科院某研究所的博士生曹凯的对话。他患有糖尿病,但是奉信李洪志有病不吃药,眼睛近于失明,仍不肯就医。他曾发表过《法轮功--不是迷信,而是博大精深的科学》一文。
  
  我问他:你是学生物学的研究生,是高学历的人,为什么崇信一个初中文化水平的李洪志编造的那些无根据的胡言乱语。
  
  他说:现在有许多未解之谜,例如大金字塔、百慕大三角,史前文明包括史前核反应堆以及外星人光临地球……,现代科学都解释不了,但李洪志老师解释了。所以我说,法轮功一一不是迷信,而是博大精深的科学。
  
  我又问他:《转法轮》第五讲“开光”中李洪志说:“过去明朝有个修道的人,修道时就有蛇附体,后来这个修道的人没修成死了,这个蛇占有了修道人的身体,就修出人形来了。因为他本性不改,又化成一条大蛇跟我捣乱。我一看也太不象话了,我就把它抓到手里,用了非常强大的一种功,叫做化功,把它下半身化掉了,化成水了,它上半身跑回去了……93年他又跟我捣乱。因为他老干坏事,他破坏我传大法,我就把他彻底销毁了。”这是宣扬迷信还是高深的科学?
  
  曹凯说:常人从字面上看认为这是迷信,但是他理解不了这个例子背后蕴涵的真正意义。
  我说:请你给我解读一下这个例子背后蕴涵的真正意义,好吗?
  曹凯说:我还没有修炼到那个层次。
  我问:听说读《转法轮》后来每个字甚至偏旁都会变成法轮或李洪志的像跳出来。这个层次你练到了吧!
  曹凯说:我也没有修炼到那个层次。
  最后我问:李洪志的书你都读过吗?有多少种?
  曹凯说他都读过,但怎么也说不清有多少种。我告诉他有17种,我倒是都看过。
  在临走时曹凯苦着脸问我:你看了那么多的书为什么不练“法轮功”?我说:我没有你那么糊涂。看来学历高的人,一但陷进去就会比一般人更为“执着”而难以自拔。

  “法轮功”向儿童入侵
  
  1999年4月25日以后李洪志从中国大陆飞往悉尼,在5月2-3日,召开了两天会。就在这个会上,李洪志说:“其实有的地区幼儿园的园长一直到老师啊都在练,那些小孩都在练。小孩他没有执著嘛,往那一坐,哎哟!太好了,真是纯净啊,真了不起。这个事情当然是好事啦,对小孩用大法的法理来教育,对他们一生都是受益无穷的。”
  
  果然,1999年在清查“法轮功”的过程中,在山东济南地区竟然真发现了一个以少年儿童为对象的“法轮功”学法小组,19个孩子被骗去“弘法”,小的才4-5岁,最大的12岁。小的是用糖果饼干骗去的,大的是用能成仙得道引诱的。他们被关在秘密的小屋中,看李洪志的录像带,学读“法轮功”的书,还要背诵李洪志的《洪吟》中的反动诗词!太可怕了,这那里是什么学法小组,实际就是一个摧残孩子们的“集中营”!
  
  仅仅10岁的胡振炜小朋友被解救出来以后,她控诉说:“让我练功时憋气,憋的我心口都痛”。问到另一位叫王光军的小朋友,到底练了什么?他说:“打坐,冲关”。而且他们自己讲:“我的学习成绩本来是优等的,现在只能刚刚及格。”
  
  这个“学法小组”在干什么呢?在和我们争夺下一代,我们教孩子们的是要学科学,爱科学,用科学。而“法轮功”在干什么?正象这个“学法小组”创办人所交待的:“小孩吗,告诉他们什么就信什么!”
  
  太可怕了,孩子们的心灵醒来就是一张白纸,绝不允许在一开始就被“法轮功”的歪理邪说抹黑,然而,他们是做了。这决不是小事!争夺接班人的斗争就在我们身边。
  
  在这里我还要讲一件就发生在我家旁边幼儿园里的事。有一个幼儿园老师是修炼“法轮功”的,她看中一个小姑娘,就不让这小姑娘出去和另外的小朋友玩耍,而把她留在屋里盘腿练功,又向小姑娘的父母说要认小姑娘作干女儿。小姑娘的父母赶快把小姑娘接回家,再不来幼儿园了。
  
  据我们了解,李洪志在海外办了不少“明慧学校”,在校内教孩子们学什么真是值得认真调查的。

  李洪志近两年的新动向
  
  “经文”的删削调整
  
  这是李洪志行动的新调整的准备。
  
  首先是把他最无耻的《我的一点声明》偷偷地删除了。因为他企图抵赖的什么“地球要爆炸”,“有病不吃药”……已是白纸黑字无可狡赖。至于“我们现在和将来都不会反政府”的“保证”则更是空话。再就是2000年9月26日“明慧网”上发表的《严肃的教诲》也删除了,因为该谈话中说到:“其实国内一定高的社会阶层的学员如能在自己的环境中利用他们的条件证实大法,因此不向邪恶暴露自己,也是了不起的在证实大法”。这正说明他们早就在组织秘密隐蔽的第二梯队,继续扰乱中华,在他们幕后的操纵下,一些“法轮功”的执迷者被利用而茫然无知。在“讲真相”的口号下,他们贴标语,撒传单,送光盘,打录音电话,发垃圾邮件,直到干扰电视播出……,无所不为。而那秘密隐蔽的第二梯队,也不断浮出水面,暴露原形。
  
  2003年9月22日,“明慧网”又发表了《大法书籍目录》并声明《中国法轮功》和《转法轮卷二》不再印行。接下来就在“法轮功”的报纸《大纪元》发表连载文章攻击何祚庥拿到《转法轮》不认真读,李洪志才是真正反对气功,反对特异功能的大觉者。这就使我们想起李洪志赖以起家的《中国法轮功》,在书中明白写着他会“搬运、定物、思维控制、隐身”四大功能。这岂是能以“不再印行”能赖掉的!
  
  集体“发正念”(诅咒)
  
  2001年5月19日在加拿大的会上,李洪志发明了邪术的作法,那就是集体“发正念”(诅咒)。用来消除“邪恶”。这套邪门歪道的图曾经成为“明慧网”的首页。据说只要口诵“法正乾坤,邪恶全灭”、“法正天地,现世现报”,就能把“邪恶”消灭,化成血水。“明慧网”宣称在2001年5月27日的再“发正念”时已把何祚庥先生化为有毒的血水!
  
  2002年10月13日李洪志还觉得不够,要全世界大法信徒每天同时“发正念”。他说:“但是一般每天大家的集体发正念就要更大范围地追找邪恶。做法是:1.要集中精力,头脑绝对地清醒、理智,念力集中、强大,有捣毁宇宙中一切邪恶的唯我独尊的气势。2.暂时看不到另外空间的弟子,在念完口诀时集中强大的念力念一个“灭”字。“灭”字要强大到象宇宙天体一样大,一切空间无所不包、无所遗漏。为了减少损失,为了救度众生,发挥大法弟子强大的正念吧!显出你们的威德吧!”
  
  为此,“明慧网”2003年10月26日宣布:
  
  “从今天凌晨2:00开始,北美及其他相关地区的夏令时间结束(澳洲夏时制除外)。纽约时间凌晨2:00时,时针应往回拨一个小时,成为凌晨1:00。请海外大法弟子注意发正念时间的相应调整。
  “中国大陆因没有实行夏时制,所以时间不需要调整,仍为北京时间每天早上和晚上的6点,以及每天正午12点和午夜12点,以及星期日的上午5点、6点、7点。
  “北美及其它实行夏时制地区的海外大法弟子请注意:全球同步的每日四次发正念时间从今天起应为:纽约时间早上5点,上午11点,下午5点和夜间11点;每周六的三次连续发正念时间为:纽约时间星期六下午4点、5点、6点。其他海外地区类推。
  “为保护基本的休息和体力,长期工作紧张繁忙的同修请酌可将每天四次的同步发正念时间减少到每天两次,但一定要保证这两次做好。请有关的同修相互提醒与转告。”
  “发正念”(诅咒)已经成为“法轮功”不可少的邪教仪式。不论搞什么活动,都要集体“发正念”(诅咒)。
  
  造谣与无赖
  
  大家都说“明慧网”是个造谣网站。这里只想举两个例子:
  
  有两个“论坛”网站,总的是宣传“法轮功”的,当然也有不同观点发表。
  
  今年6月,一个论坛上发了一个“贴子”说:“法轮功”屡屡败诉,还要在“明慧网”上造谣说一再取得胜利。不信的话就请搜索“法轮功败诉”便知分晓。这一来揭了造谣的老底,于是,“法轮功”就用大量的垃圾文件把该网站冲垮,至今也未恢复。
  
  另一个是“法轮功论坛”,2003年6月25日,一个名叫王平的“法轮功”笃信者发了一个贴子“我们该向谁真?”“法轮功”又用大量的垃圾文件把该网站冲垮达一个月之久,至今虽然恢复但已停摆,但“我们该向谁真?”贴子仍在网上。
  
  王平在网上说了什么呢?
  
  他说:“近日,我从大法网上,看到我们本地的一名邪恶得了癌症,已经不能动了,得了报应。可我昨日在大街上却看到,他正指挥其他人,清理我们的标语。
  
  还有,我们本地有位同修被抓去了。过了两天,听说他被从楼上扔下来,摔成了重伤。后来,大法网上,也刊登了这条消息。可今天,听他的一位亲戚说,这位同修亲口对他说,是因为逃避迫害,自己跳下楼的。近来,大法网上发表了很多迫害真相和邪恶遭报应的事例,水平不高,道听途说一些消息,就胡编乱造,与事实不符,大法网发表出来,对那些还不是同修的人们来说,只会加强他们对大法的不信任感。”
  
  就是这样,对于一个维护“法轮功”的弟子的真心话,他们也是容不得的,又谈何“真、善、忍”呢?

Guo Zhengyi: Falun Gong in my eyes

Conversations with Falun Gong practitioners

In the spring of 2000, I had several conversations with some clinging Falun Gong practitioners. (Among whom, they are university teachers, workers and housewives. Some are the directors of Falun Gong practicing site. They not only participated in the illegal gathering up around the Zhongnanhai of April 25th, but also went to Tiananmen Square in the name of "reporting some information". However, they neither were sentenced, nor received education through labor.) During the conversation, I found that they could read by mind the book "Zhuan Falun". What even surprised me was that a middle aged woman could recite the article "Some of My Sentiment" by Li Hongzhi on June 2nd of 1999 without missing a word.

Then I asked them about what Li Hongzhi said in the "Sentiment" i.e. "The U.S. is always leading as respecting human rights. Then would the U.S. government play human rights in trade? And I'm also a U.S. permanent citizen who is the permanent citizen under the jurisdiction of U.S. Law." What's the meaning of this? Dose it mean that your sovereign Master has declared himself as a U.S. citizen and wanted the asylum from U.S.? What do you think of about this?

Some of them said that their  Mater wanted to release U.S. people's soul from suffering. Others mentioned that it was a deep meaning of God's Mind which cannot be understood by us.

I said that you considered me as ordinary people. However, I just wanted to mention what your sovereign Master had said (which you regarded as lection) to make a rhetorical question. For example, Li Hongzhi always said that you not only had nothing to do with politics but also had no organization. However, in his short article "Practicing Falun Gong is Not Political" of September 3rd, 1996, he said "Such is our form of practicing Dafa, and we won't join in any political forces no matter where it's within the country or aboard. Those who have political influence aren't practitioners so that we could not let them be honorary or virtual man at the wheel."(See page 97 from "Falun Lections-Essence and Key".) I want to ask that Li Hongzhi wanted the U.S. protection. Isn't it "to join in any political forces no matter within the country or aboard"? Until now, you still want to be loyal to your Master who was already a U.S. citizen. Aren't you silly?

They could tell nothing but that it was beyond their ability of understanding. However, they still wanted to speed up to practice Falun Gong, for there isn't so much time left.

Then I asked them whether the earth was going to explode.

They tell with one voice that there were some persons who stigmatized the Master and that their Master hadn't said something like that. Immediately, some even took what Li Hongzhi said in his Lections in Frankfort for example. i.e. "there are some religions based on the theory that the earth is going to explode. They tell such things on purpose. It's a 100% cult that is making the society troublesome. They are not responsible for the society. So we could easily see through such cults." However, what they practiced was Dafa that isn't a cult.

Then I asked them some questions such as whether they had seriously read the book "Zhuan Falun" and others time and time again. Would you tell me what's meaning of "last Fa", "last disaster", "predestined fate" and "dangerous fringe", which appeared in the book for several times?

For example, Li Hongzhi said that "I tell you all that I have already tell such before: who are in high level in the last Fa period is suffering predestined fate. What should be protected have already been protected. And what should not be protected disappeared with the explosion. So there is no one now." (Questions and answers in the Counselor Meeting of Falun Dafa of Beijing on 2nd January, 1995. See page 70 from The Explanation of Falun Dafa.) Is the earth going to explode?

I asked them again that whether they take medicine when they were ill.

The answers were not coherent. Some said that they could not be ill when they practiced Dafa. Others said that the Master hadn't told that they shouldn't take medicine when falling ill.

I said that Li Hongzhi published a dishonest article  "A Statement of Mine" on 22nd July, 1999. He wanted to disavow what he had said and done. So you followed him. Please tell me that in the second lection named "Demanding Questions in Zhuan Falun", he definitely said that "so I have told in every class that the Falun Dafa practitioner weren't allowed to see doctors. Those who saw doctors are not Falun Dafa practitioners."(Page. 77 from first edition and Page. 80 from abroad edition.) What dose this mean?

They could say nothing. But one person was weepy and said "It's so difficult in propagandizing the universal Dafa!" And another one said, "we know what our Master in the U.S. suffered a lot in order to retrieve earthling."

I asked them that who told that Li Hongzhi was suffering  in U.S.? They said that they realized it. I told them that there were some people who made up rumors and instigated the followers, they just said that Li Hongzhi was suffering  in U.S. so that the followers believed in them and went to Tiananmen Square to make troubles.

In fact, Li Hongzhi had already wanted to go to U.S. earlier. At the end of 1994, more than 100 people from his hometown responded to the relative authorities to charge against him. So he was panic and in the Counselor Meeting of Falun Dafa of Beijing on 2nd January, 1995, he definitely said that "Even though it's a new year, we have to get together because many practitioners have known that I'm to disseminate Falun Gong abroad." "There is another rumor that Li Hongzhi is going abroad and won't come back for ever. Those who said such things considered me as Common Person. When I'm abroad, I make money and come back, or I would settle there. I'm not such a person. You all know that I have relatives abroad. I could go abroad at any time and I could live a better life." (See page 67 from The Explanation of Falun Dafa)

Although we talked in wide range, they were clinging and always mentioned that Li Hongzhi was telling them to be good people. However, it's fortunate that they admitted they were Chinese citizen. I said that it must be coherent between good people and good citizens. Even though you didn't consider yourselves as Common People, you were still living and working in common world so that you couldn't destroy the rules that were obeyed by all the persons. And you have to obey laws and rules and couldn't destroy the stability, too.

Then I talked with a doctor from a certain institute of Chinese Academy of Sciences. Although he got diabetes and nearly lost his sight, he believed in what Li Hongzhi said that "do not take medicine when you're ill" and he preferred not to see doctors. He once published article named "Falun Gong- not a kind of superstition but a profound science."

I asked him "you are a postgraduate major in biology and you have a high degree. Why do you admire Li Hongzhi who has just been educated in middle-school level and the words that he makes up?"

He said there still lots of unresolved mystery, such as The Great Pyramid, The Triangle,Prehistory Civilization including Prehistory Nuclear Engineering and E.T. visiting the earth and so on and they cannot be explained according to modern science. However, the Master Li Hongzhi explained all of these. So I mentioned that Falun Gong is not somewhat superstition but a profound science.

I asked him again that in the Chapter Five named "Kai Guang" from the book "Zhuan Falun", Li Hongzhi said that "there was a man practicing Dao in the past. When he's practicing, a snake crowed inside him so that he died before he succeeded. The snake took his body so that it practiced itself into a human being. Because he had to be nature, it turned into a huge snake to annoy me. I found it so unreasonable that I hold it in hands. I used a powerful Gong named Hua Gong to disappear its lower part of its body into water. His upper part went back…However; he annoyed me again in 1993. I destroyed him completely, for he always did bad things and annoyed me to propagandize Dafa." Is he propagandizing superstition or profound science?

Cao Kai said that according to the words, a common person believed that it's superstition. However, he cannot understand its true meaning behind these words.

I said that would you please tell the real meaning behind these words? OK?

However, Cao Kai said that I haven't reached that level.

I asked him that after somebody read the phrases or words in Zhuan Falun, they could turn into Falun or the figure of Li Hongzhi. You have reached that level!

Cao Kai said that he hadn't reached level.

At last, I asked that whether he had read all Li Hongzhi's books? How many types did he read?

Cao Kai said he had read all. But he couldn't tell out the numbers. I told him that there were 17 types, which I had read.

When I left, Cao Kai asked unhappily that why I didn't practice Falun Gong after reading so many books. I answered that I was not muddled as he was. It seemed that when a person with a high degree of learning fell off, he was more clinging and more uncontrollable.

Falun Gong attacks children

After 25th April, 1999, Li Hongzhi left China for Sydney by air. He joined a 2-day meeting on 2nd to 3rd, May. At the meeting, Li Hongzhi said "In fact, the chief and teachers of some kindergartens in some places are practicing Falun Gong. So are the children. The little children aren't clinging. When they sit there, it's so fairly pure and great. Of course it's good. It benefits the children all through their life by using Dafa to educate them."

It's not a surprise that during the period of clearing Falun Gong, a Falun Gong studying group for the little children was found. There were 19 children who were deceived to practice Falun Gong. The least were 4-5 years old. The oldest was 12. The young ones were deceived by sweets and the old ones were enticed by becoming God through practicing. They were locked in a secret room to practice Falun Gong by watching Li Hongzhi's videos. They also studied the books about Falun Gong and recited poems  "Hong Yin" written by Li Hongzhi. It's terrible! What a studying group it was. It's nothing but a camp to ill-treat children!

After they rescued Hu Zhenwei who was only 10 years old, she complained that "when I held my breath to practice, my heart ached for holding breath for too long." I asked another child named Wang Guangjun about what he had practiced on earth. He said that they sat in crossed legs and passed the Guan. And they said that they got A in their school learnings before they practiced Falun Gong. However, they are just average now.

What on earth did this studying group work on? They were struggling for the next generation with us. We taught our children to study science, love science and use science. Well, what was Falun Gong doing? Just as what the founder of the studying group said, they were just kids so that you told what it was and they believed in what it was!

It's so terrible. Because the children's minds were just like white papers so as not to contaminate by Falun Gong. However, they did so. It's a big deal. The battle that's struggling for successors was near us.

Here, I want to mention what happened in a kindergarten near my home. A teacher was practicing Falun Gong there. However, she wanted a little girl so that she allowed the girl not to play with other children. She kept her in the room to sit cross-legged. She also told her parents that she wanted to be her step-mother. The little girl's parents got her back home as soon as possible and didn't send her to kindergarten then.

According to our knowledge, Li Hongzhi established several Minghui Schools abroad. It's necessary to investigate what the students learn there.

What Li Hongzhi updates in recent 2 years?

Li Hongzhi abridged and regulates lections, which was prepared for his new plan.

Firstly, he secretly deleted "A Statement of Mine" which was most flagitious. Because he attempted to deny what he said, such as that the earth was going to explode and that don't take medicine when being ill. However, it's so clear that he cannot. It's also a bullshit which he promised that "they will not go against the government at present or in future." Then he deleted the article named "Severe Didactics" from Minghui Net on 26th September, 2000. Because he wrote that "As a matter of fact, if the practitioners who are with a high class inside the country could use their environment to prove Dafa and then didn't expose themselves to the devil, they are marvelous to prove Dafa." Such words revealed that he secretly organized the second echelon in early stage to continue to sabotage China. Under his control behind the scenes, some Falun Gong practitioners were used without recognizing it. Under the call of "Telling the Truth", they sticked the slogans, handed out materials, sent out video disks, phoned somebody by typed words, sent junk mails and ruined the TV broadcasting and so on. They did every bad thing. Then the secret second echelon was above the surface and exposed themselves to public.

On 22nd September, 2003, they published an article named Catalogue of Books of Dafa claiming they wouldn't print and publish the books "Chinese Falun Gong" and  "Zhuan Falun (volume 2)". Then they put articles on Epoch Times which was Falun Gong's newspaper to blame He Zuoxiu not reading "Zhuan Falun" in earnest. It's Li Hongzhi who is really against Qi Gong and who is the wise man against extraordinary functions. It occurred to us that it was based on " Chinese Falun Gong" that Li Hongzhi became a bigshot, in which he said clearly that he had 4 functions i.e. conveying, fixing on, mind-control and stealth respectively. It cannot be ruined by "no longer printing  and publishing".

Collective "Fa Zheng Nian" (Curse)

At the conference in Canada on 19th May, 2001, Li Hongzhi invented a malicious action, that is a collective way of curse--"Fa Zheng Nian" -- to eliminate Evil. The picture of the evil colletive curse(Fa Zheng Nian)  was once the home page of Minghui Net. It's said that by reading "Fa corrects the universe so that all evils disappear" and "Fa corrects the heaven and earth and the present retaliation is realized in this life", the Evil would be eliminated and turned into bloody water. Minghui Net claimed that when they started to "Fa Zheng Nian" once again on 27th May 2001, they could turn Mr. He Zuoxiu(a Chinese scholar who is against Falun Gong) into poisonous bloody water.

On 13th October, 2002, Li Hongzhi didn't consider it enough so that he decided to make the practitioners all over the world started the collective curse ("Fa Zheng Nian") at the same time every day. He said,"The steps were as follows: 1. concentrate the mind and have an absolutely clear and reasonable mind. Concentrate the power of  Nian and have vigor to destroy all the evils in universe. 2. Can`t see the practitioners temporarily in another space. After finishing the pithy formula, centralize the powerful Power of Nian  to speak out the word 'perish'. The word must be stronger as the universal sphere. It should include every space and cannot miss anything. To decrease the damage and to save the earthlings, please display the Dafa disciple`s  'Zheng Nian'! Please show your power and moral!"

Therefore, on 26th October, 2003, Minghui Net claimed that:

"From 2:00, daylight saving time in north America and other relative area is over. (The Australian daylight saving time is an exception.) When it's 2:00 of New York Time, we should reset the watch back for 1 hour so that it would be 1:00. The Dafa desciples abroad should adjust themselves to the right time to Fa Zheng Nian".

"There is no daylight saving time in the continental China. So the time is still at 6:00 every morning and at night, at 12 at noon and 12 in the midnight, and at 5:00, 6:00 and 7:00 on Sunday."

"The Dafa desciples who are in north America and other areas that start daylight saving time should pay attention to that: from now on, the same time when every desciple all over the world start to Fa Zheng Nian is: 5:00, 11:00, 17:00 and 23:00 of New York Time; and the thrice continuous time to Fa Zheng Nian is 16:00, 17:00 and 18:00 of New York Time every Saturday. deciples in other areas abroad should refer to such time."

"In order to guarantee deciples` rest time and physical power, the busy practitioners for a long time could consider to reduce the times of Fa Zheng Nian from 4 times to 2 times per day. However, you should guarantee the quality. Please inform and remind of each other."

"Fa Zheng Nian(curse) has already become a necessary Falun Gong cult's ceremony. No matter what activities it takes, it should start Fa Zheng Nian(curse) collectively."

Making rumors and ruffians

Lots of people consider Minghui Net as a rumor-maker. Here are two examples:

There are two fora nets that are always propagandizing Falun Gong. Of course, there are different opinions there.

This June, a post from one forum net said that "Falun Gong has always been defeated in court. However, it always boosts it has won through Minghui Net. If you don't believe this, you could put "Falun Gong Failed in Court" in a searching ban to verify this. This tells the truth against Falun Gong. Therefore, Falun Gong then uses plenty of junk e-mails to destroy the net so that it hasn't been OK till now.

Another is called Falun Gong Forum. On 25th June, 2003, an addicted Falun Gong practitioner named Wang Ping put up a post named "Whom should we be truthful for?" Then Falun Gong used lots of junk e-mails to attack it so that it couldn't work for a month. Although it hasn't been attacked now, it isn't OK and the post named "Whom should we be truthful for?" is still there.

What has Wang Ping said on internet?

He said that "I recently read a story from the Dafa Net. It's that a man in our hometown caught cancer so that he couldn't move, for he got retribution. However, I saw him in the street yesterday. And he was directing others to get rid of our slogans."

"And one of our local practitioners was caught. I heard that he was thrown away from a building two days later so that he was crashed into bad damage. Then the Dafa Net informed this. However, I heard from one of his relatives that the practitioner told him by himself that he was afraid of being prosecuted so that he jumped off the building. Recently, Dafa Net published lots of examples about destroying the truth and about evil making retribution. However, the stories could not be considered seriously and some of them were just hearsay or even were made up so that they aren't based on truth. Because Dafa Net informed these, it could increase the feelings of mistrust for those practitioners."

Even it's like this. Facing heartfelt words from a Falun Gong practitioner that is protecting Falun Gong, they couldn't allow him to do so. Let alone truth, benevolence and forbearance.

分享到:
责任编辑: