首页  >  凯风专区  >  评论
令人啼笑皆非的“注意事项”

作者:凌 霄 · 2013-06-26 来源:凯风网

  最近,在凯风网上看了一篇“弟子言行邪,根子在师父”的文章,写到了点子上。由此我也想到法轮功第一网站二零零九年曾经刊登的一篇文章《请投稿同修更用心负起把关的责任》。文章直陈“法轮功”分子向法轮功第一网站所投稿件中存在的种种低级错误。如“文章没有标题、没有导语、全篇所有的标点符号都用空格代替……”读来感到实在可笑,堂堂的“法轮大法弟子们”怎么能犯下这样一个个让人啼笑皆非的错误呢?究其原因:

  大师的“神”来之笔超常。“大法弟子作为一个整体,如何在这个平台更好地讲真相,很多同修可能没有多想……投稿的质量与编辑能否把握轻重缓急、更好的尽责,有着直接的关系……”明确了这一阵地的重要,其效果如何还要看投稿者的水平。由此文我联想到李洪志的《转法轮》和他一些所谓的“讲法”、“经文”词语不搭配,错字百出比比皆是。在法轮功第一网站2006年4月4日发表《转法轮》改字表(1)(2006年4月2日更新),此表为2005年12月9日为止,在法轮功第一网站上正式发表的《转法轮》改字表汇总。此后的更新见《转法轮》改字表(2)。

  按字义有833处;同音异字49处;按读音有576处。例如:七佛-->六佛(1处)在他前面还有原始六佛存在。改为七佛;磨炼-->魔炼(8处)魔炼你的意志,提高你的心性,改为磨炼;程度-->成度(31处)佛无处不在,到处都是,多到这种成度,改为程度;目的-->目地(72处)目地把你的病去掉,改为目的……还有11处已改过的字又改回最初的用字,如它、作、像、的、炼、过分等,可见错处之多、水平之差,翻来覆去不知道哪个是正确的了,没成想这么一个神通广大的“神”,出自“神”来之笔,竟出现接二连三犯下如此低级的错误,还要法轮功第一网站的编辑专门为他校正,下发“改字表”,让弟子们费尽周折在其“神”的旨意上去玩“改字”游戏,实乃令人费解。

  从李洪志出道起到成为西方敌对势力的傀儡,他始终是以“神”者自居,以大话、假话蒙骗弟子,大吹特吹自己的奇异功能,为人治病、往高层次上度人,甚至可以推迟地球爆炸的时间……神乎其神的背后,充其量也只不过是一个只有初中文化的凡夫俗子罢了。

  弟子们的“悟”性超凡。受“李大师”教育熏陶了十年,怎么没有一点精进。在如此用心讲真相的稿件中竟写成“没有标题、没有导语、全篇所有的标点符号都用空格代替,句子非常简略,如同电报一样”让编辑批的语文作业。这样的质量与“大法弟子”的身份相悖,怎么不让同修的编辑们着急呢?其实没有什么大惊小怪的,弟子们都是在修炼中“悟”出来的,此处无声胜有声嘛,更何况“上梁不正下梁歪”,上行下效,大师的水平亦如此,弟子的水平当让要超凡,向师父看齐嘛,只有这样才能更好地修炼出胡编乱造的真功夫啊。

  编辑们的责任心超强。对于“大法给了你们常人所达不到的纯正与境界”,为什么还要郑重的准备了一个“同修投稿注意的清单”。“文章是否有标题?文章是否有错别字?文章标点符号是否正规?文章中的语句是否完整?比如谁对谁作了什么,这里的两个‘谁’都要很清楚……”八点注意事项,真可谓面面俱到,详之又详,细之又细。我不明白对于具有超常能力的“大法弟子”们来说这是否多此一举了呢?

  “天降大任于斯人者也”,明慧的编辑们为大法的弘传苦心积虑,多想担当大任,责任心可嘉。但“如果编辑们都把大量的时间用在解读作者想说什么、加标点、改错字的工作量上,那么必然会影响真正属于编辑职责范围的更主要的工作,比如改写、增删、综合以前相关报道、核对、反馈,以及考虑超常人层面的问题,如安全、修炼等方面的问题”。如此这般多的工作量,如此多超常人层面的问题,真够难为这些忠诚的、责任心超强的编辑们了,不知李大师又是怎样表示的?

  原文网址:http://www.kaiwind.com/kfgc/xspx/201306/26/t20130626_945507.htm

分享到:
责任编辑:文濯