首页  >  凯风专区  >  评论
一篇报道大纪元为何频换三个标题(图)

作者:文 泽 · 2008-06-18 来源:凯风网

  6月11日,大纪元刊登了一篇《中共操控法拉盛中餐馆,颟顸拒法轮功用餐》文章,6月13日该文章标题中“颟顸”二字不翼而飞,变成了《中共操控法拉盛中餐馆,拒法轮功用餐》;可过了不到两天,文章标题内容又改了,这就是现在仍保留的《法拉盛有中餐馆拒法轮功,中餐馆有中共特务场所》(附注1)。(附图一、图二、图三)

  一篇已刊载的文章,“大纪元”为何在一周之内频频改换标题?笔者是个拙人,遇事总爱探个究竟。探究来探究去,分析不外乎两方面的原因:要么是“大纪元”一时疏忽而换之?要么是别有用心而为之?按照常理,如果是疏忽,怎么会频换三次。尽管第一次改动小点,只是把“颟顸”二字去掉了,可第二次改动可忒大了点,显然“疏忽说”不能成立。那么,大纪元为何如此频繁而急切地要把一篇文章连换几个标题才满意呢?

  一、栽赃不成,自溅一身赃水,不改能行吗?

  “法拉盛事件”引发华人众怒,此事远没有完结。5月底以来,纽约法拉盛附近的中餐馆拒绝法轮功人员就餐。餐馆工作人员对身穿印有法轮功标志T恤衫的人说,“我们不想卖东西给法轮功”,“法轮功不是中国人”,“我们不用赚你们的钱”,将他们赶出了菜馆。同时,也不断爆出法轮功成员被打或被围攻的新闻,于是,“大纪元”反应神速,他们很快又改编这些个案,将攻击矛头指向中共,试图转移视线。《中共操控法拉盛中餐馆,颟顸拒法轮功用餐》就在此时也应运而生了。

  “法轮功”本意想修补形象危机,对华人只说是其“颟顸”,而竭力将外界视线转向其与中共之间的“恩怨”,栽赃中共“操控”,求得撑腰。可人们却发现,这篇文章除了展示其“毫不忌讳‘走狗’遭打回家求主子撑腰的可笑形象”外,更多的是活生生地展示了一幅“法轮功”遭海外华人唾弃的生动场面。于是有“石头”网友在凯风网发表文章《“法轮功”自曝遭海外华人唾弃》(附注2),把“法轮功”的丑态刻画得入木三分。

  二、说华人 “颟顸”,严重低估了华人的智商,不改能行吗?

  《法轮功自曝遭海外华人唾弃》在凯风网发表的第二天,笔者去查阅大纪元原文,标题上“颟顸”二字神不知鬼不觉消失了。不知是“石头”惹的祸,还是大纪元编辑发现海外华人其实并不“颟顸”,总之,两个字不见了。

  “颟顸”一词,现代汉语词典的解释是“糊涂而又马虎”之意。法拉盛中餐馆拒绝“法轮功”进餐事件发生后,大纪元首先刊发的是《中共操控法拉盛中餐馆,颟顸拒法轮功用餐》,按这一标题的解释,除了有中共的“操控”外,还有中餐馆老板们太“颟顸”。在法轮功看来,对中餐馆主人们受中共“操控”的行为感到婉惜而又无可奈何,除了埋怨他们糊涂而又马虎之外,还不敢造次太多。因为,法轮功面临如此困境,还奢望他们相助呢!但不论怎么说,法轮功还是对海外华人心生不满了。去掉“颟顸”至少有两大好处,一是对海外华人于己不友好行为睁一只眼闭一只眼;二是去掉两字后,标题主语似乎全部都是中共,因此,还可诱导读者,是“中共拒法轮功用餐”。

  其实,海外华人并不“颟顸”,“大纪元”知错就改确实可贺,因为海外华人能够在海外立足,勤劳、智慧、爱国、明理是他们安身立命之根本,“大纪元”严重低估了华人的智商。

  三、全被中共操控了,法轮功没有市场,不改能行吗?

  为什么大纪元一而再,还要再而三地改换标题呢?表面看,第二次改的标题《中共操控法拉盛中餐馆,拒法轮功用餐》也确实不尽如法轮功之意。试想,如果你是法轮功的掌门人,看了这样的标题,你会不会嚎叫着对手下一群无能之辈怒吼:“这样的标题出现,不就意味着海外华人全被中共操控了,我法轮功还有活路!一群废物,你们也太抬举中共了!”

  虽然是试想,但毕竟标题变成了《法拉盛有中餐馆拒法轮功,中餐馆有中共特务场所》(注:不敢保证还改不改,说不准一怒之下给完全删除呢)。瞧瞧第三次改换的标题,大纪元可谓颇费心思,“严谨精确”到了极致:“法拉盛有中餐馆拒法轮功”和“中餐馆有中共特务场所”意在告诉人们,只是一部分中餐馆拒绝法轮功,只在一部分中餐馆中有“中共特务场所”。

  法轮功为何现在用词如此“严谨精确”?其实,只要透过近期“法轮功遭华人抵制事件频发”(附注3),并且是愈演愈烈,就可以看出法轮功如今面临的窘境。因为“法拉盛事件”如今已经引发了多米诺骨牌效应,而法轮功最害怕的恰恰如此。因此在标题上,法轮功反复推敲,既要向中共身上狂泼污水,又不能抬举中共。既要把拒法轮功进餐的餐馆污蔑成“中共特务场所”,又不能对中餐馆打击面太宽,又犯众犯。左也有问题,右也有问题,真够难为大纪元的编辑们!

  如此说来,“法轮功”的媒体“大纪元”频换三个标题,企图把中共“操控”说套牢,向中共泼脏水,可“偷鸡不成,反蚀一把米”,“法轮功”在海外日益不得人心的丑态却毕露于天下。

  殊不知,众怒不可犯,民意不可违。如果说,越来越多的海外华人能够主动让中共“操控”,笔者倒觉得这不仅是对中国党和政府的越来越多的信任投票,更是“法轮功”末日将至的生动写照!

   附注
  (1)http:/ews.epochtimes.com/gb/8/6/112150602.htm
  (2)http://www.kaiwind.com/flgct/200806/t81246.htm
  (3)http://www.kaiwind.com/kftj/200806/t81401.htm

 

 

附图一

 

 

附图二

 

 

附图三

分享到:
责任编辑: