编者按:澳大利亚网友Tiffany Hunter在其博客中发表了一篇29日法轮功神韵艺术团在澳大利亚首府堪培拉剧院中心演出的观后感。译文如下:
学习中国古典舞蹈是令人兴奋的事儿,周末陪我的舞蹈老师和同学一起去堪培拉剧院中心(The Canberra Theatre Centre)观看了神韵艺术团(Shen Yun Performing Arts)的表演。据说这是在澳大利亚的首场演出,票价不贵,而且半卖半送。
整场演出让人无法名状,我们希望看到的和我们所看到的内容大相径庭。有的话剧节目让我们分不清是悲剧还是喜剧,而且还夹杂着貌似杂耍一样的折磨人的场面。有几个舞蹈令我们捉摸不透,穿着古装跳着现代舞蹈,手里挥舞着像蚂蝗一样的被称为“龙”的道具。
演出的中途,一群自称是“法轮功”的人们表情呆滞地坐在地上,手势并不整齐,座位上的一些观众竟然有几个哭了起来,而且大喊着什么,这让我们觉得中国人神秘而恐怖。
这场演出几乎无所不包,唯独缺少了“艺术”成分,中国古典文化难道就是这样的吗?