加拿大魁北克省知名的旅游胜地蒙特朗布朗(Mont-Tremblant)7月16日发生一起意外。当地观光缆车的一节车厢被重型建筑设备撞击，导致两名游客坠落，其中一人身亡、一人受伤。
事发于当天午间。观光缆车正在运载乘客上下山。当地警方证实，一部施工机械撞到其中一节缆车车厢，导致车厢内两名游客坠落。两人被迅速送往医院。但一名男性游客在医院仍告伤重不治，另一名女性游客现仍伤势严重。
警方已经赶抵现场调查事故原因。缆车上的其他乘客均被妥善疏散。
当地已宣布关闭缆车服务，并取消原定当天举行的蓝调音乐节等娱乐活动。
当地度假村协会负责人向死者家属表示哀悼，并表示，这是当地首次发生类似事故，会与警方密切合作、配合调查。
魁北克省旅游厅长形容这是一起“悲伤的事故”，并表示正密切关注事件进展。
被华人称为“翠湖山庄”的蒙特朗布朗距蒙特利尔约130公里。这里依山傍水、林木繁茂，是加拿大魁北克省著名旅游目的地，也是北美最繁忙的度假胜地之一，冬季则为滑雪胜地。