8月23日，一名香港市民紧抱路灯竿避风。今年第13号台风“天鸽”登陆华南，中央气象台发布今年首个台风红色预警。香港天文台早上9时10分也改发10号飓风信号，同时黄色暴雨警告生效。
更多精彩：
往日平静的维多利亚港波涛汹涌。潘登/视觉中国
尽管如此，仍有一些市民游客不惧危险，前来体验台风。潘登/视觉中国
香港，台风掀起大浪。
香港市民在街头艰难行走。
香港天文台预报，香港平均风速每小时118公里或以上，大部分地方预料会有每小时雨量超过30毫米的大雨，且雨势可能持续。
香港街道漫水。
受暴风骤雨影响，香港股市暂停交易，不过市民生活似乎没有受到影响。
8月23日，第13号台风天鸽正面袭击珠海，狂风大作，暴雨倾盆，珠海市遭受严重损失。陈新年/视觉中国
位于珠海市吉大海湾花园小区树枝折断。于燕敏/视觉中国
折断大树砸毁停放的汽车。于燕敏/视觉中国
小区不少公共设施被毁。于燕敏/视觉中国
受台风“天鸽”侵袭，澳门市区多条街道被淹。
澳门电力供应中断，青洲水厂、大水塘水厂及路环水厂生产受影响，目前只能作有限度供水。
澳门一家酒店大堂玻璃碎裂。
澳门警察清理街头被吹倒的路标。
澳门马路上，吹落的窗户砸坏汽车。
8月23日，受台风“天鸽”影响，深圳市区吹起大风。肖任物/东方IC
深圳市民在雨中艰难前行。肖任物/东方IC
一位市民的伞被吹翻过来。肖任物/东方IC
8月23日，深圳气象台发布台风橙色预警和暴雨黄色预警，大梅沙海滨巨浪滔天，沙滩和海滨栈道均已关闭。Eric/视觉中国
深圳沙滩和海滨栈道均已关闭。Eric/视觉中国
中山市，一棵大树被风吹倒。
8月22日晚，广州昌岗东路，市民在大雨中出行。视觉中国
8月22日晚，广州，快递小哥仍坚持送外卖。