首页  >  百科博览  >  民俗民风
你造么?各国春节“红包”文化大不同

作者:王韦 综合 · 2016-02-03 来源:凯风网江苏频道

  春节发红包是中国人的传统习俗,不仅如此,在世界上很多国家和地区也都有在农历春节派发红包的传统习俗。 

  每到传统节日春节,长辈往往会给晚辈一些“压岁钱”,希望晚辈们在新的一年中大吉大利,健康平安。“压岁钱”的习俗在中国流传了数千年,但“压岁钱”最初并不是市面上流通的货币,而是一种佩戴在身上的装饰品,目的也不是祈福,最初的用意是镇恶驱邪。此外,还有一种名副其实的压岁钱,是由晚辈给长辈的压岁钱,意在期盼老人长寿健康。

  中国南方地区一般将春节红包称为“利市”(“利是”),取其大吉大利、好运连年之意。除了家庭里派利市,有的人出门也给保安员派利市,去酒楼吃饭会给服务员派利市,公司还会派开工利市。

 

  澳门同广东和香港一样,管红包叫“利是”,在春节,发“利是”是很多年来的传统。一般来说,长辈给晚辈,已婚给未婚的后辈会发红包。除了亲戚朋友,街坊邻居看到对方家里的小朋友也都会给个红包,里面一般是10元或者20元这样的小数目。

  除了市民互送红包,如果游客在大年初一刚好来到澳门,还有机会得到澳门旅游局派出的财神爷为游客送出的“利是”,有时里面只是祝福的一句话。应该说,在澳门,红包不重数量,重要的是讨个吉利。

 

  在韩国,民众特别重视农历新年年初一的“祭礼和岁拜”传统。一大早起来祭拜祖先后,晚辈要向父母和其他长辈磕头拜年,而此时长辈要给晚辈压岁钱。

  在韩国,对于收压岁钱的年龄并没有特定标准。一般来说,从小孩到没有结婚或没有固定工作的年轻人都可以收大人给的压岁钱。据报道,每年韩国的压岁钱花销达到近2万亿韩元。韩国各大金融机构也针对这块庞大市场开发出压岁钱理财项目,比如银行开设利息相对高一些的儿童压岁钱存款项目及证券公司开发有关学生自由基金等等。

 

  在新加坡过春节,发红包和领红包也是个很有意思的习俗。新年时,当地人保持着上门拜年的习俗,也发压岁钱,但是新加坡家长给孩子派发的“红包”,数量虽多但分量很轻,纯粹图个高兴,讨个好彩头。他们给的对象是孩子和未婚的男女青年,只要对方来拜年,都有“红包”拿。

  在新加坡人看来,“红包”的作用只在于给孩子一种节日的气氛,增加家庭的温馨,不会带着人情世故,办事还礼等其它复杂因素。红包里面装多少钱并不重要,因为他们互相“攀比”的是谁拿红包数量多,而不是谁拿的压岁钱多。

  临近春节的时候,无论是商场还是超市,答谢顾客的方法都是送一打崭新的红信封给顾客,给顾客过年的时候当红包装钱用。既打了广告,又非常实用。

 

  日本人所指的过新年就是公历的元旦,长辈会在漂亮的花纸袋里装上新钞票,给晚辈和小孩“御年玉”(压岁钱),结婚之前一般都给,结婚后就不给了。最早的年玉并不是钱,而是年糕。据说,年是“稔”的代字,玉是魂灵的代字,合起来是“丰稔之魂”的意思。过去人们认为,新米做的年糕里面藏着新一年的丰稔之魂,用它赠答、相互交换是新年重要的仪式。

  将压岁钱直接交给(人家)不怎么体面,最好用钱袋子装起来。压岁钱的金额最好是孩子一个月的零花钱,这种程度最为合适,但也可以用玩具代替现金。值得一提的是,日本人家里或亲戚家里在过去一年中遇有丧事,那么,新年的压岁钱谁都不发,这户人家的孩子也不领取。

 

  在越南,给压岁钱最初是指将铜钱穿起来,用红线绑成龙形或宝剑形,放在孩子的床脚或枕边,以震慑妖魔鬼怪,让孩子安心睡眠。之后压岁钱演变为新年送红包,意味着能给人们带来喜悦和幸运。有些家庭认为孩子越小给的钱越多,但有些家庭觉得小孩子不需要花钱,所以孩子越大反而给得越多。

  现在还有一个习惯是儿女们在春节前给父母红包,感谢他们的养育之恩。大人之间也会在拜年的时候也互相给红包,表示送出祝福。

 

  蒙古人每年过的春节,用蒙语说叫“查干萨尔”,中文意思是“白色的月亮”,因此中国人习惯称其为“白月节”。蒙古的“白月节”是按藏历来确定日期的,但由于在历法上存在分歧,每年他们都会为究竟哪天是除夕而争吵。有人建议干脆由总统说了算。

  与中国不同,蒙古是年轻人给长者压岁钱的风俗。数目多少没有确切的规定,少则500图格里克(约3元人民币),多的有几百万图格里克。 值得一提的是,白月节期间,蒙古人无论男女老少,穿民族服装的明显比平时增加很多。

 

  泰国是东南亚地区华人的主要聚居地之一,由于华人占据的比例非常大,所以每年农历春节到来的时候,仿佛整个泰国都在欢庆春节。泰国的福利基本和中国无差别,走亲访友,祈求长辈的祝福,给孩子发压岁钱,给长辈红包以示祝福。红包数额通常在2000泰铢到1万泰铢(约合380到1900元人民币)不等,最低不少于200泰铢(约合38元人民币)。但不论多少钱,钱数必须是双数。另外按照传统,拜访亲戚时要送四个桔子,亲戚会拿走两个,还给我们两个,表示将同样的祝福送回给我们。

 

  与国内情况相比,美国华人孩子收到的压岁钱很少,除了父母给的“大数”,来自亲友的多数在1美元至5美元之间,只是偶尔有一两个10美元的。在绝大多数华人家庭,给孩子压岁钱不会使家长感到压力。

  每年春节前一周左右,当地华人会到银行换些崭新的1美元、5美元和10美元的新钞票,包好几十个红包,准备在过年时给自己的孩子和亲朋好友的孩子。送给关系特别好的亲友孩子的红包,通常是10美元,关系一般的是2至5美元。有时他们会包一些1美元的小红包,发给共事的“老外”,让他们也感受一下中国新年的快乐。

  版权声明:本文系凯风网独家稿件,欢迎广大媒体转载,请点击此处按要求转载。 

分享到:
责任编辑:郁萧