前荷兰国脚、曾在阿贾克斯和巴萨都有效力和执教经历的荷兰足球名宿约翰-克鲁伊夫因为癌症于当地时间3月24日在西班牙巴塞罗那病逝，享年68岁。

出生于1947年4月25日的克鲁伊夫，球员时代是带领荷兰足球从低谷成为欧洲乃至世界一流的中坚。

克鲁伊夫是荷兰队获得1974年世界杯亚军的核心和领袖球员。球员时代的他在阿贾克斯、巴塞罗那、费耶诺德等队都留下足迹。

特别是在阿贾克斯和巴萨的近20年时间成为欧洲一流攻击手。在阿贾克斯期间他八夺联赛冠军三次获得欧洲冠军杯。

      1973年他转会巴塞罗那时创下了当时的转会费纪录。作为球员的他曾经三次获得欧洲金球奖（1971年、1973年和1974年），是世界足坛的传奇巨星之一，也是荷兰足球的头号代表。

退役后的克鲁伊夫作为教练也获得了巨大的成功。特别是执教巴萨的八年间，在他一手打造下巴萨成为欧洲豪门。

并且依照他的提倡进攻的战术体系所构造的巴萨成为傲立于欧洲的一面旗帜。

     他的足球哲学和技战术也影响了包括里杰卡尔德、瓜迪奥拉、劳德鲁普、温格等球员和教练。阿贾克斯和巴萨的青训体系建设也都建立在他的足球体系之上。

     克鲁伊夫一直有心脏病。去年年底，西班牙媒体爆料克鲁伊夫被确诊为肺癌。经过医院的检查和治疗后情况有了好转。众多媒体和球迷也在网络平台表达了对他康复的祝福。 

当地时间3月24日，多家欧洲媒体报道克鲁伊夫因病逝世。克鲁伊夫的官方网站也予以确认。

     克鲁伊夫的官方网站发表声明：“2016年3月24日，克鲁伊夫在巴塞罗那去世。离世时他面带安详，在家人和朋友的陪同下离开，结束了艰苦的疾病抗争史。”

纵观现代足球百年历史，从未有人像荷兰人克鲁伊夫那样，对足球有着深刻的改变和推动。

无论是作为球员还是教练，克鲁伊夫的头脑意识、方式理念，像美妙的花火一样，闪耀在世界足坛，直至今日。

      克鲁伊夫是米歇尔全攻全守的倡导者，这种足球强调快速移动，球场上每个人都被赋予进攻和防守的任务，他传输的足球理念，是大多数球队都梦寐以求的：有自信、攻击力强大、能不断获胜的王者之师。

1947年4月25日，克鲁伊夫出生于荷兰阿姆斯特丹，他的出生之地，和著名的阿贾克斯主场只有5分钟步行距离。

克鲁伊夫天生是足球狂，好友形容他：他吃饭时，双脚都离不开足球。遇到一面墙，他都会将皮球踢上一脚，再让球乖乖的反弹到自己脚下。

克鲁伊夫的性格很严谨，而且专横。17岁时，克鲁伊夫就从阿贾克斯青训营脱颖而出，代表一线队出场。

克鲁伊夫一直保持自我，这样的性格，导致他和队友、主教练之间产生隔阂和矛盾。

球员时代，克鲁伊夫就喜欢指导队友们如何在无球时怎么踢，如何传球，何时该压迫，何时该回缩。克鲁伊夫的战术视野，也远在一般球员之上。

阿贾克斯俱乐部主席科洛内尔说，克鲁伊夫阅读比赛的能力，让他成为地球的上帝（God on Earth）。

    米歇尔和克鲁伊夫这对师徒，在阿贾克斯创造辉煌。克鲁伊夫的才华，越来越多的被发掘出来，他成为无坚不摧的盘带大师，用速度和假动作，戏耍每一名后卫，抓住后防瞬息间的漏洞，给队友送上美妙传球。

当时，克鲁伊夫踢的是前锋，或者是攻击型中场，但队友们表示，只要克鲁伊夫愿意，他想踢什么位置由自己决定。

克鲁伊夫的招牌绝技是“克鲁伊夫”转身：突然的扣球变向，将对手晃得重心不稳并摔倒在地。

    1974年世界杯，瑞典人奥尔森便是“克鲁伊夫转身”有记录以来第一个受害者。“他让你感觉，你有机会防住他。但他的移动摆脱太让人惊讶，能被他欺骗，也是荣幸。”奥尔森并不认为被克鲁伊夫转身晃倒是一种耻辱。

     从1965年到1973年，克鲁伊夫在阿贾克斯拿到6次联赛冠军，3次欧洲赛事奖杯。在那之后，克鲁伊夫加盟巴萨，转会费是600万荷兰盾，10万英镑不到，但在当时来看，这样的转会费实属天文数字。

     巴萨不顾一切的想要得到克鲁伊夫，他们已经14年联赛无冠，克鲁伊夫被巴萨视为救世主。尽管，当时的克鲁伊夫烟不离手，整个人看上去很消瘦，有皮包骨的感觉。

    在巴萨的第一个赛季，克鲁伊夫率队夺得西甲冠军，帮助巴萨在伯纳乌5-0血洗皇马。加泰罗尼亚人，将克鲁伊夫视为神灵，高唱他的名字，以见到他为荣，克鲁伊夫也深爱这片土地，他将儿子取名为加泰典型的名字：约尔迪，象征加泰的守护神。

      1974年世界杯，荷兰足球达到巅峰，在克鲁伊夫的率领下，橙衣军团打进决赛。决赛中，克鲁伊夫早早的就为荷兰赢得点球，西德队甚至连球权都没控制到。

      然而，最终西德还是逆转夺得冠军。对于荷兰人来说，这就是举国悲剧。时至今日，大多数人相信，1974年世界杯的荷兰，是最配得上冠军的无冕之王。

     再到1978年世界杯，克鲁伊夫没有参加——原因是绑架案。他回忆：“有一天，我正在巴塞罗那的家中，门铃响了，有人假冒快递员骗我开门，然后就感到一把枪顶在我头上。

   我和我太太被绑架了……虽然我们最后脱险了，但西班牙国内绑架案和恐怖分子的暴力事件让我心有余悸……我不可能毫无顾忌的离开家，去参加世界杯。”作为教练，克鲁伊夫将自己的才华移植到阵型、战术之中。

     他偏爱4231阵型，让两名边锋扮演内锋角色；他也喜欢3后卫体系，一名防守型中场站在防线之前，防止对手快速反击。巴萨著名的Tiki-Taka战术，灵感就是来源于克鲁伊夫。

    在克鲁伊夫执教巴萨时，瓜迪奥拉说：“克鲁伊夫打造一座大教堂，我们所做的，就是坚持下去。”哈维也认为克鲁伊夫对巴萨有着深远的影响：“短传、球员之间的三角站位、压迫，这些都是克鲁伊夫的主意。”

     尽管，克鲁伊夫的执教生涯只有短短11年(从1985年到1996年)，但他赢得14座冠军奖杯，尤其是1991-92赛季，他的巴萨梦之队，拥有罗马里奥、劳德鲁普、斯托伊奇科夫、科曼，堪称无敌之师。

    克鲁伊夫对后人的影响是巨大的，战术大师萨基，某种程度上运用克鲁伊夫的理念，为米兰夺得1989和1990两座欧冠，范巴斯滕、里杰卡尔德、古利特都是阿贾克斯系球星。西班牙2008至2012年的辉煌，巴萨梦三的巅峰，无不有克鲁伊夫的影子。

克鲁伊夫鼓励球员展示自己的个性，用自己的个人能力解决问题，体系之外，也强调个人天赋。

不过，有才之人都有鲜明的个性，克鲁伊夫和现曼联主帅范加尔就有很深的怨念。

     尽管，范加尔率领阿贾克斯夺得1995年欧冠冠军，但大多数人看来，范加尔和克鲁伊夫的理念是不同的，克鲁伊夫喜欢有能力的球员挺身而出，把责任扛在肩上；但范加尔太强调纪律性和平等性。

或许，克鲁伊夫不是“地球的上帝”，但他给现代足球留下的珍贵遗产，如同烟花般绚烂，从这点上来说，克鲁伊夫的贡献是史诗般的。